Ali me lahko za nekaj časa pustite samega z otrokom.
Da li bih mogao dobiti malo vremena nasamo sa detetom?
Me lahko za trenutek pustite samega prosim, gospod Prouix?
Hoæete li nas na trenutak ostaviti nasamo, molim Vas, G-dine Prui?
Nikoli več ga ne pustite samega z nama.
Ne ostavljajte ga više nasamo sa nama.
Vožnja me bo ubila prej, kot če me pustite samega.
Ova kola æe me ubiti brže nego da me ostavite ovdje.
Me lahko malo pustite samega z njim?
A sada, molim vas, da li bi ste me ostavili malo nasamo sa njim?
Za družinsko zadevo gre. Me pustite samega? Hvala.
U pitanju je nešto lièno, ako biste me izvinili na kratko, molim vas.
Me lahko za trenutek pustite samega z mojo soprogo, prosim vas?
Можете ли ме сви оставити на тренутак са мојом супругом, молим вас?
Če boste videli, da je v težavah, ga ne pustite samega.
Kad god ga vidite u problemima, ne smije ostati sam.
Me lahko za hip pustite samega s soprogom?
Ostavite me nakratko nasamo s vašim mužem, molim vas?
Lahko mladeniča za trenutek pustite samega?
Bio bih vam veoma zahvalan ako biste ga malo ostavili samog.
Enako je na drugi strani. Zajca lahko pustite samega, a kaj se zgodi, ko pripeljete lisico in se vrnete po zelje?
Možete ostaviti zeca samog, ali šta æe se desiti kada dovedete lisicu i vratite se po kupus?
Glej, pride ura, in že je prišla, da se razkropite vsak na svojo stran in mene pustite samega; a nisem sam, ker je Oče z menoj.To sem vam povedal, da imate mir v meni. Na svetu imate bridkost; ali srčni bodite, jaz sem svet premagal.
Evo ide čas, i već je nastao, da se razbegnete svaki na svoju stranu i mene samog ostavite; ali nisam sam, jer je Otac sa mnom.
0.58251023292542s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li bih mogao dobiti malo vremena nasamo sa detetom? 